猎云网注：过去一年对孙正义和软银而言十分不太平。公司曾在2019年2月宣布破纪录的回购方案，推动股价飙升至2000年以来的最高点。但随后数月，Uber的令人失望的上市和WeWork的动乱让软银先前的努力功亏一篑。文章来源：新浪科技，编辑：木尔。

据彭博社报道，软银集团计划斥资5000亿日元（约48亿美元）回购高达7%的公司股份，这也是投资者艾略特管理公司（Elliott Management Corp.）一直提倡的措施，以提高股东价值。

软银在周五的声明中表示，回购将从3月16日持续到2021年的3月15日。即便如此，在大盘整体下跌的背景下，软银股价依旧下跌9.2%。

同时，软银的回购力度也远不及艾略特的预期。该激进投资者持有软银近30亿美元的股份。艾略特管理公司认为，与软银的资产相比，公司的股价被大大低估。因此，艾略特管理公司一直主张软银回购200亿美元的股份，同时进行管理调整并要求公司的投资更加透明。

软银创始人孙正义也认为，公司的股票被低估。软银自己的计算显示，公司实际股价应是目前价格的两倍以上。但公司投资的创业公司——其中不乏经营困难的WeWork和Oyo Hotels等，更为容易在疫情影响下受到经济和市场的冲击。

“软银在股价大跌时通过会采取回购对策，”新加坡United First Partners的亚洲研究负责人贾斯汀·唐（Justin Tang）说，“鉴于回购期比较长，这样的措施未必能在情绪主导的市场上提供多少帮助。”

过去一年对孙正义和软银而言十分不太平。公司曾在2019年2月宣布破纪录的回购方案，推动股价飙升至2000年以来的最高点。但随后数月，Uber的令人失望的上市和WeWork的动乱让软银先前的努力功亏一篑。艾略特管理公司公布了其持有的软银股份，在再加上孙正义把Sprint出售给美国T-Mobile一事获得批准，软银的股价再次回升。这一次回购正值疫情引起股市大幅震荡之际，艾略特的投资回报也悉数蒸发。

投资者对软银和旗下愿景基金投资的创业公司越来越谨慎。这些创业公司在过去几年享受了充分了流动性。上个月，孙正义在会面基金经理和金融机构时，还说，最近的市场震荡恰是投资的好机会。但全球经济的不确定性同时也让融资收紧，引起人们对创业公司估值的担忧。

“考虑到我们所认为的公司公允价指与市场波动加剧之间的价差，我们决定采取这一措施来回报股东，”软银发言人说，“回购金额反映出我们对现有流动性和财务稳定性的考量。”